Nov 11, 2017

توازن دیپلماسی و یاركِشی نظامی با تسلیت گفتن به قاسم سلیمانی

 
نگارنده‌: عدنان هنرور
عدنان هنرور
سردار، سرلشکر، شهید زنده‌، حاجی، ژنرال بی سایه، افتخار تشیع، فرمانده‌، جملگی القابی هستند که از سوی طرفدارانش به عنوان پیشوند برای قاسم سلیمانی فرمانده‌ی سپاه قدس جمهوری اسلامی ایران بر سینه و بر شانه‌هایش چسبانده‌اند.
اگرچه قاسم سلیمانی هیچ گونه پست دیپلماتیکی ندارد ولی همواره‌ با عده‌ای از سیاسیون خاورمیانه کمابیش در ارتباط است و به عنوان کاراکتری توانا در زمینه‌ی نظامیگری در منطقه‌ی خاورمیانه خودنمایی می کند. باید اذعان کنم که در به دست آوردن موفقیتهای نظامی و نفوذ به درون سیستمهای سیاسی منطقه، کشورهای غربی و رسانه‌هایشان که عکس او را سربرگ جلد مجلاتشان می کنند و او را با جملاتی حلاوت زا متصف می نمایند، بی تاثیر نبوده‌اند.
ناگفته نماند اپوزسیون و مخالفانش وی را به عنوان تروریست و سازمان تحت رهبریش از سوی مجامع بین المللی در لیست سیاه ترور قرار دارد. قاسم سلیمانی در جنگ های زیادی شرکت کرده‌ و بسیاری از جنگها را با موفقیت تمام مهندسی نموده‌ تا جایی که برای غربیان هم شوک آور بوده‌ است.
آخرین شوکی که در منطقه ایجاد کرد، نفوذ به میان صفوف اتحادیه‌ی میهنی کوردستان و عقیم کردن نتایج همه‌پرسی برای استقلال جنوب کوردستان بود که در نهایت به سقوط شهر استراتژیک کرکوک و بسیاری دیگر از مناطقی که تحت حاکمیت حکومت اقلیم کوردستان بود، انجامید.
طبیعتا سالهای سال تبعات این شوک بر پیکره‌ی جامعه‌ی کوردستان سنگینی خواهد کرد ولی برای وی در حکم برگ زرین دیگری بود بر افتخاراتش..
 
دو هفته پس از واقعه‌ی شوک آمیز شب ١۶ اکتبر ٢٠١٧ و پس از آوارگی و دربدری کوردستانیان به دست حشد شعبی که تلفیقی از سپاه عراق و سپاه ایران بودند و درست در همان موقعی که در جامعه‌ی مجازی سخن از خیانت شاخه‌ای از اتحادیه‌ی میهنی به میان می آمد، پدر قاسم سلیمانی فوت شد و این بار شخصیت های دیگری که نماینده‌ی طیف گسترده‌ای از مردم جنوب کوردستان هم هستند برای قاسم سلیمانی پیغام تسلیت فرستادند. در پیغامهایشان ضمن ابراز همدردی، وی را با عناوینی همچون «برادر عزیز» متصف کرده‌اند. چنین پیغامهایی سیگنالی ناخوشایند برای ملت کوردستان محسوب شده است، تا جایی که کاربران کورد در شبکه‌های اجتماعی هم با واکنشهای خود، این نگرانی را ابراز کرده‌اند که مبادا بار دیگر در بازی ربایش گوی سبقت در رقابتهای بین حزبی، گرفتار جینوسایدی دیگر شوند.
در زیر به ترتیب متن پیامهای مسعود بارزانی رئیس سابق اقلیم کوردستان، فواد معصوم رئیس جمهور عراق، برهم صالح نخست وزیر سابق اقلیم کوردستان را جهت تآمل بیشتر و نظارت بر عملکرد سیاسیون کورد می آورم:

 *  *  *
پیام(های) تسلیت 
جناب آقای مسعود بارزانی،
جناب آقای فواد معصوم،
جناب آقای برهم صالح
به سردار قاسم سلیمانی
 
شرح پیام: انا لله و انا الیه راجعون
شرح پیام: انا لله و انا الیه راجعون
انا لله و انا الیه راجعون
 
برادر عزیز جناب آقای قاسم سلیمانی
برادر عزیزم سردار قاسم سلیمانی
برادر عزیزم حاج قاسم سلیمانی
 
درود خداوند بر شما باد
سلام علیکم و رحمه الله
سلام علیکم
 
به مناسبت در گذشت پدر بزرگوارتان تسلیت خود را تقدیم شما و خانواده و دوستان و آشنایان می نمایم و شریک غم شما هستم، تندرست باشید و آرزوی سلامتی برای جنابعالی دارم. از خداوند بزرگ، بهشت برین برای آن مرحوم و صبر و بردباری برای جنابعالی مسئلت می نمایم.
مسعود بارزانی
۳۱/۱۰/۲۰۱۷
 
با تاسف فراوان خبر در گذشت مرحوم پدرتان رحمه الله علیه را دریافت کردم از خداوند منان برای ایشان رحمت الهی و سکونت در رضوان را مسالت دارم و برای شما نیز صبر و شکیبایی آرزومندم.
فواد معصوم رئیس جمهور عراق
 
با حزن و اندوه و با ایمان قلبی به قضا و قدر الهی خبر در گذشت پدر جنابعالی را دریافت نمودم. صمیمانترین تسلیت قلبی را تقدیم داشته و همدردی برادرانه و خالصانه خود را ابراز می نمایم و رحمت واسعه و جایگاه رفیع در بهشت بی کران برای آن مرحوم مغفور برای خانواده محترم و سایر بستگان صبر و شکیبایی از خداوند متعال مسئلت دارم. برادر شما 
برهم صالح

 *  *  *

ناگفته نماند که هیچ شخصیت خارجی غیر از این سه‌ نفر با قاسم سلیمانی همدردی نکرده‌ و پیغام تسلیت برایش نفرستاده‌اند و بیشترین آمار ترافیکی جستجو در اینترنت بر روی پیغام مسعود بارزانی قرار دارد.
 ................ 
 »پ.ن: منتشر شده‌ در سایت روژ كورد

Nov 6, 2017

نیاز / مامۆستا گۆران

یه‌كێك له شێعره‌ هه‌ره‌ به‌رزه‌كانی مامۆستا گۆران شێعری «نیاز»ه. كاك ناسر ره‌زازی زۆر به‌ جوانی به‌رگی ئاوازی به‌ به‌ردا دووراند‌ كه به ناوی «سه‌رده‌مێك بوو» ناسرا.. ئه‌مه‌ش ده‌قی ته‌واوی شێعره‌كه و گۆرانییه‌كه.



سه‌رده‌مێك بوو دنیای گیانم تاریك و چۆڵ بوو  
كام «به‌ڕۆچكه‌»ی گه‌رمه دڵم، چه‌شنی سه‌هۆڵ

قه‌ریحه‌م وشك، ته‌بیعه‌تم زه‌رد و ژاكاو بوو
زه‌رده‌خه‌نه‌م ئاخی سه‌ر لێو، فرمێسكی چاو بوو

به ئاسمانی هیوامه‌وه‌ ئه‌ستێره‌كانم
به هه‌زاران شا ئه‌ستێره‌ی گه‌ش گه‌ردشی جوانم

هه‌موو نوقمی ده‌ریای ته‌می ره‌ش و تاریك بوون
وه‌ك وه‌نه‌وشه‌ی چنراو له گه‌ڵ سیس بوون خه‌ریك بوون

سه‌رده‌مێك بوو بێ نه‌غمه بوو باغچه‌ی ژیانم
بێ ورته‌ بوو ناو هێلانه‌ی بولبوله‌كانم

له‌ره‌ی ده‌نگی شادمانی و نه‌شئه‌م خنكابوو
شه‌پۆلی بای به‌هره‌ و جۆشم مه‌نگ راوه‌ستابوو

ته‌لی عوود و كه‌مانم پس، كونی شمشاڵم 
به‌سرابوو وه‌ك گرێی دڵ و زمانی لاڵم

سه‌رده‌مێك بوو: نه‌ تریفه‌ی مانگی هاوینم
نه گزنگی هه‌تاوی سه‌ر لووتكه‌ی به‌فرینم

نه له‌رزینی چینی سه‌ر رووی گۆماوی شینم
نه بریقه‌ی دووری چه‌می پاش زۆر بارینم

نه ورشه‌ی گیای مێرگی سه‌وزی ده‌مه‌و به‌هارم
نه شنه‌ی بای دارستانی چڕی نزارم

چه‌شنی جاران دای ئه‌خورپان ناخی ده‌روونم
ئه‌یهێنایه سه‌ر هه‌ڵقوڵین سه‌رچاوه‌ی روونم

سه‌رده‌مێك بوو، سه‌رده‌مێكی دوور و درێژ
نوێنی ئارام بۆ من له سه‌ر چه‌رپایه‌ی لێژ بوو

نه خه‌وم خه‌و، نه خه‌یاڵم وه‌ك خه‌یاڵ وا بوو
هه‌ستیم وێنه‌ی ئۆقیانووسی ژێر ره‌شه‌با بوو

له‌شم بێ هێز، گیانم بێزار، دڵم غه‌مگین بوو
هیوام تاریك، مه‌یتی عه‌شقم تابووتی ژین بوو

ناهومێد بووم، وام ئه‌زانی ده‌ردێكه كاری
به‌روپیری چوون هێناویه دیاریی ئێجگاری

ئیتر ئه‌بێ كونجێ بگرم، دۆش دابمێنم
له سه‌ر مه‌رگی عومری جوانیم یاسین بخوێنم

چاوه‌نواڕ بم ساكه‌ی گه‌ردوون، گه‌ردوونی بێباك
جانه‌وه‌ری گۆڕ هان ئه‌دا بمكاته خۆراك

به‌ڵام ئه‌ی یار، یاری نازدار، شۆڕه‌ژنی شۆخ
به لێوی ئاڵ، به چاوی ره‌ش، چاوی ره‌شی تۆخ

به باڵای به‌رز، به ئه‌ندامی نه‌رم و شل و جوان
ره‌وتی شیرین، عیشوه‌ و نازی گفت و گۆ و جووڵان

به‌م جوانیانه كه زینه‌تی به‌هه‌شتی دنیان
به‌م جوانیانه كه له تۆدا هه‌موویان په‌یدان

له‌و رۆژه‌وه‌ دیومه سیحری زه‌رده‌خه‌نه‌ی تۆ
دنیای ده‌روون مه‌له‌كانی هاتوونه‌وه‌ گۆ

سه‌رچاوی عومری جوانیم هاتوه‌ته‌وه‌ قوڵ
باغچه‌ی ژینم پڕ بۆته‌وه‌ له نه‌مامی گۆڵ

ئێستا ئه‌گه‌ر بێت هیچ نه‌بێ لوتفی تۆ جارجار،
بملاوێنێ ئه‌ی ژنی شۆخ، ئافره‌تی نازدار

قه‌سه‌م به تۆ، قه‌سه‌م به ناز، قه‌سه‌م به جوانی
هه‌موو هه‌ستییم ده‌چێته‌وه‌ دۆخی جارانی

قوڵپی گه‌شی خوێنی جوانی دێته‌وه‌ له‌شم
دیسان شه‌به‌ق ئه‌دا ئاسۆی ئاسمانی ره‌شم

ئیتر رابوورد من پیر ببم، یان دڵم بمرێ
یا بلووری شادمانیم هه‌رگیز گه‌رد بگرێ

ئه‌مجا ئه‌ی یار، ئه‌ی خواژنی عه‌شقم، ئه‌ی
ئه‌ی هه‌یكه‌لی به‌ده‌ن له عاج، توالێت ئابنووس

هیچ نه‌بێ تۆ بۆ خاتری جاهی ئه‌پۆلۆ
مه‌لی شێعرم مه‌یدان مه‌ده‌ بكه‌وێ له گۆ

Nov 3, 2017

لێمانخوڕن

ع . هونه‌روه‌ر
بێن لێمانخوڕن سه‌رمان شۆڕه‌ له بۆتان
لێمانخوڕن،
ڕامانكێشن،
هه‌ر هه‌وسار له ملین بۆتان
هه‌وراز ده‌بڕین 
هیچمان ناوێ بیخۆین
یه‌كتر ده‌خۆین بۆتان
         ***
ئه‌ی خاوه‌ن شكۆكان!

له هه‌واره‌ به‌رزه‌كان
هه‌ر له سه‌ر گازی پشت 
لێمانخوڕن،
به هه‌چه هه‌چ، 
به نه‌قیزه
گاز بنێرن، نه‌وتایه‌تی بكه‌ن بۆ خۆتان
به‌ڵێن بێ گاز نه‌گرین و 
كه‌ردایه‌تی بكه‌ین لۆ خۆمان        
           ***
ئێوه‌ و ئه‌و گوڵنگه‌ی له بابا گوڕگوڕ داتان له نێوچاوانمان
با جووت هه‌وساری ئێرانی له ملمان بێ و
قارداش‌ كورتانی توركی له سه‌ر پشتمان بێ و
دوو جووت ناڵیی عه‌ره‌بییش له ژێر پێمان 

         ***
وه‌رن سه‌رۆكه‌كان، ئه‌ی خاوه‌ن شكۆكان
به‌ڵێن بێ قه‌د نه‌بۆڕێنیین، نه‌سه‌ڕێنیین
كوا نه‌قییزه‌كانتان
هه‌ستن وه‌رن
لێمانخوڕن،
ڕامانكێشن له دووی خۆتان 


«٣ی نوڤمبێری ٢٠١٧/ فرانكفۆرت»